Restless legs syndrome (RLS) in the paediatric age is a common disorder and is in many cases associated to attention deficit hyperactivity disorder (ADHD). Yet, it remains ‘the great unknown’ in paediatrics. We do not usually think of it when examining a child with sleep problems, and there is even a tendency to deny its existence in children. ADHD and RLS have common symptoms and frequently share a common aetiopathogenesis (iron deficiency anaemia). Although important progress has been made in recent years in the research conducted on both disorders, further studies must be carried out to examine different treatments or other aspects of RLS in the paediatric population.

El síndrome de piernas inquietas (SPI) pediátrico es un trastorno frecuente y en muchos casos se asocia al trastorno por déficit de atención/hiperactividad (TDAH), pero es ‘el gran desconocido’ en pediatría. Habitualmente no se piensa en él cuando se evalúa a un niño con problemas de sueño, e incluso se tiende a negar su existencia en niños. El TDAH y el SPI tienen síntomas comunes y comparten una etiopatogenia común en muchos casos (ferropenia). Aunque se han realizado importantes avances en los últimos años en la investigación de ambos trastornos, es necesario realizar más estudios relacionados con diferentes tratamientos o con otros aspectos del SPI en la población pediátrica.